Skilnad mellom versjonar av «Stadnamn»
(→Oslo) |
s (→Oslo) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
Bredtvedt —> '''Breidtveit''' | Bredtvedt —> '''Breidtveit''' | ||
Ekeberg —> '''Eikeberg (Eikaberg) | Ekeberg —> '''Eikeberg''' ''(Eikaberg)'' | ||
Grensen —> '''Grensa''' | Grensen —> '''Grensa''' | ||
Hovedøya —> '''Hovudøya (Hovudøyi) | Hovedøya —> '''Hovudøya''' ''(Hovudøyi)'' | ||
Oppsal —> '''Uppsal''' (nedervd stad[[uttala]]: [<sup><small>2</small></sup> | Oppsal —> '''Uppsal''' (nedervd stad[[uttala]]: [<sup><small>2</small></sup>uksæ:ɽ]) | ||
Pilestredet —> '''Pilestrætet''' | Pilestredet —> '''Pilestrætet''' | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
Skøyen —> '''Skòdin''' (nedervd stad[[uttala]]: [<sup><small>2</small></sup>skø:i]) | Skøyen —> '''Skòdin''' (nedervd stad[[uttala]]: [<sup><small>2</small></sup>skø:i]) | ||
Stovner —> '''Stomner (Stomnar) | Stovner —> '''Stomner''' ''(Stomnar)'' | ||
Tøyen —> '''Tòdin''' (nedervd stad[[uttala]]: [<sup><small>2</small></sup>tø:i]) | Tøyen —> '''Tòdin''' (nedervd stad[[uttala]]: [<sup><small>2</small></sup>tø:i]) | ||
Versjonen frå 11. september 2007 kl. 11:45
Høgnorske namneformer på stader med norskdanske offisielle namn.
Ein kann nytta den namneformi ein vil i tilskrifter, med di det er postnummeret postverket gjeng etter. Posten til Nidaros kjem fram, den.
Oslo
Bredtvedt —> Breidtveit
Ekeberg —> Eikeberg (Eikaberg)
Grensen —> Grensa
Hovedøya —> Hovudøya (Hovudøyi)
Oppsal —> Uppsal (nedervd staduttala: [2uksæ:ɽ])
Pilestredet —> Pilestrætet
Skøyen —> Skòdin (nedervd staduttala: [2skø:i])
Stovner —> Stomner (Stomnar)
Tøyen —> Tòdin (nedervd staduttala: [2tø:i])
Austfold
Akershus
Heidmark
Dette umrådet heiter au Aust-Upplandi.
Hedemarken —> Heidmarki
Kongsvinger —> Vinger
Solør —> Soløyr
Østerdalen —> Øysterdalen
Uppland
Dette umrådet heiter au Vest-Upplandi.
Biri —> Birid
Hadeland —> Hadaland (Hâland)
Lillehammer —> Litlehamar (Veslehamar, Mesna)
Toten —> Totn
Buskerud
Drammen —> Dramn
Vestfold
Tønsberg —> Tunsberg
Telemark
Skien —> Skida
Møre og Romsdal
Kristiandsund —> Fosna
Sud-Trøndelag
Trondheim —> Nidaros
Nordland
Brønnøysund —> Brunnøysund
Trums
Tromsø —> Trumsøy
Finnmark
Dette umrådet vert au kalla Finnmarki.
Kirkenes —> Kyrkjenes
Vadsø —> Vatsøy
Lesnad um stadnamn
- Kartverk og stadnamn av Gustav Indrebø