Skilnad mellom versjonar av «Diskusjon:Framlegg til høgnorsk stavnad (ortografi)/ordlista bokstav ø»

Frå Mållekken
Hopp til navigering Hopp til søk
(Oppretta sida med «*'''øks(e|a|ar)-'''. Bruk av fuge ymsar i sms., men oftast med. *'''økse|skaft''' n1 stend utan fuge hjå Skard 1912, men med hjå Aasen. *'''øksla seg''' v1 er no uppfø…»)
 
Inkje endringssamandrag
 
Line 1: Line 1:
*'''ødematisk''' torde (òg) skrivast '''ødematøs'''.
*'''øks(e|a|ar)-'''. Bruk av fuge ymsar i sms., men oftast med.
*'''øks(e|a|ar)-'''. Bruk av fuge ymsar i sms., men oftast med.
*'''økse|blad''' vantar i ONF (Aasen), men Dansk-norsk ordbog (Aasen) hev '''øksar|blad'''.
*'''økse|skaft''' n1 stend utan fuge hjå Skard 1912, men med hjå Aasen.
*'''økse|skaft''' n1 stend utan fuge hjå Skard 1912, men med hjå Aasen.
*'''øksl''' n. I ordlista hev alle slike inkjekynsord samandregi avleiding, d.e. ''-sl'' og ikkje ''-sel''. Eg er etter kvart komen i (sterk) tvil um desse lyt ha samandreging, d.e. at me lyt velja ''-sel''.
*'''øksla seg''' v1 er no uppførd under uttydingi av '''øksla''' v1 (utan tjukk skrift), men torde i lag med andre førast upp for seg eller under g.ordet utan ''seg'', men då i tjukk skrift.
*'''øksla seg''' v1 er no uppførd under uttydingi av '''øksla''' v1 (utan tjukk skrift), men torde i lag med andre førast upp for seg eller under g.ordet utan ''seg'', men då i tjukk skrift.
*'''øl''' n1 kann hava hannkyn (hokyn hjå meg) når der er tala um eit glas, ei flaska osb. med øl.
*'''øl''' n1 kann hava hannkyn (hokyn hjå meg) når der er tala um eit glas, ei flaska osb. med øl.
*'''ølmoe''' ~ '''yl-''' hev uklår etymolog. Eg hev difor skrive det slik som det vert uttala, endå sume sér for seg at ordet kann knytast til gn. ''móða''.
*'''ørn|auga''' (tyding "sers kvass synsevne" i GM) er den einaste sms. med ''ørn-'' som vantar fuge, anna enn '''ørn|unge'''. Det verkar til at ordi med fuge er ei nemning på noko som er ''på'' ørni. Det kann difor tenkjast at det er ein skilnad millom '''ørn|auga''' og '''ørne|auga (jf. NO), men dette vert for sert, og ein torde difor taka ut '''ørn|auga'''.
*'''ørne|veng''' m3 torde ha j-innskot i pl. (''-jer''). Merk elles "sideformi" '''vengja''' f2
*'''ørvaken''' a4 og '''ørvakt''' a2 (''ør'' er adj.?) uttekne. Verkar som ordi vert samanblanda med '''årvaken'''.
*'''ørvaken''' a4 og '''ørvakt''' a2 (''ør'' er adj.?) uttekne. Verkar som ordi vert samanblanda med '''årvaken'''.
*'''øyda''' f3 og '''øyde''' n2. Merk skilnaden i tydinig.
*'''øydnad''' m3 kann hava ei onnor tyding enn '''øyding''' f., endå det ikkje kjem godt fram i ymse ordbøker. Ord på -nad vert gjerne bruka um resultatet og noko tinglegt.
*'''øydnad''' m3 kann hava ei onnor tyding enn '''øyding''' f., endå det ikkje kjem godt fram i ymse ordbøker. Ord på -nad vert gjerne bruka um resultatet og noko tinglegt.
*'''øyre-''' ligg stundom, men sjeldan, fyre i formi '''øyrne-'''. Eg tenkjer difor ikkje å føra upp formi jamsides. Kann henda kann ein taka inn einstaka ord, t.d. '''øyrne|saur'''.
*'''øyre|flipp''' torde bytast ut med '''øyre|sni(p)''' eller noko anna.
*'''øyre|varmar''' torde ja sideform '''øyre|vermar'''.
*'''øyre|tæva''' f2. Sideform ''tæv'' n, men uvanleg? 
*'''ykt''' f., sideform til '''øykt''' f., torde takast ut.
*'''ykt''' f., sideform til '''øykt''' f., torde takast ut.

Siste versjonen frå 12. november 2020 kl. 21:11

  • ødematisk torde (òg) skrivast ødematøs.
  • øks(e|a|ar)-. Bruk av fuge ymsar i sms., men oftast med.
  • økse|blad vantar i ONF (Aasen), men Dansk-norsk ordbog (Aasen) hev øksar|blad.
  • økse|skaft n1 stend utan fuge hjå Skard 1912, men med hjå Aasen.
  • øksl n. I ordlista hev alle slike inkjekynsord samandregi avleiding, d.e. -sl og ikkje -sel. Eg er etter kvart komen i (sterk) tvil um desse lyt ha samandreging, d.e. at me lyt velja -sel.
  • øksla seg v1 er no uppførd under uttydingi av øksla v1 (utan tjukk skrift), men torde i lag med andre førast upp for seg eller under g.ordet utan seg, men då i tjukk skrift.
  • øl n1 kann hava hannkyn (hokyn hjå meg) når der er tala um eit glas, ei flaska osb. med øl.
  • ølmoe ~ yl- hev uklår etymolog. Eg hev difor skrive det slik som det vert uttala, endå sume sér for seg at ordet kann knytast til gn. móða.
  • ørn|auga (tyding "sers kvass synsevne" i GM) er den einaste sms. med ørn- som vantar fuge, anna enn ørn|unge. Det verkar til at ordi med fuge er ei nemning på noko som er på ørni. Det kann difor tenkjast at det er ein skilnad millom ørn|auga og ørne|auga (jf. NO), men dette vert for sert, og ein torde difor taka ut ørn|auga.
  • ørne|veng m3 torde ha j-innskot i pl. (-jer). Merk elles "sideformi" vengja f2
  • ørvaken a4 og ørvakt a2 (ør er adj.?) uttekne. Verkar som ordi vert samanblanda med årvaken.
  • øyda f3 og øyde n2. Merk skilnaden i tydinig.
  • øydnad m3 kann hava ei onnor tyding enn øyding f., endå det ikkje kjem godt fram i ymse ordbøker. Ord på -nad vert gjerne bruka um resultatet og noko tinglegt.
  • øyre- ligg stundom, men sjeldan, fyre i formi øyrne-. Eg tenkjer difor ikkje å føra upp formi jamsides. Kann henda kann ein taka inn einstaka ord, t.d. øyrne|saur.
  • øyre|flipp torde bytast ut med øyre|sni(p) eller noko anna.
  • øyre|varmar torde ja sideform øyre|vermar.
  • øyre|tæva f2. Sideform tæv n, men uvanleg?
  • ykt f., sideform til øykt f., torde takast ut.
Henta frå «https://www.ivaraasen.no/wiki/index.php?title=Diskusjon:Framlegg_til_høgnorsk_stavnad_(ortografi)/ordlista_bokstav_ø&oldid=5308»