Skilnad mellom versjonar av «Diskusjon:Hovudsida»
Hopp til navigering
Hopp til søk
sInkje endringssamandrag |
(havde/evter) |
||
Line 2: | Line 2: | ||
Er det lov å skriva evter i staden fyr etter? På gamalnorsk vart det skrive ''eftir''(uttalt evtir (trur eg)) og med dei nye målbrigdi etter det hev ofte f-en vore bytta ut med v og i-en med e. Um me fylgjer det mynsteret skulle då ''eftir'' vorte ''evter''. Eg lurar au på um ein kan skriva ''havde''. Det liknar meir på gamalnorsk ''hafði'', og hev den same uttala som ''hadde''. Det fylgjer au det mynsteret eg nemnde yver. Mi eigi meining er at ''hadde'' ser ut som småbarnemål, og ikkje slik ein skal skriva det. På nettstadane dykkar nøytest det ''etter'' og ''hadde', men kan ein skriva ''evter'' og ''havde''? Um ikkje, kvifor? [[User:Eiliv|Eiliv]] ([[User talk:Eiliv|talk]]) 23:43, 5 Juny 2017 (CEST) | Er det lov å skriva evter i staden fyr etter? På gamalnorsk vart det skrive ''eftir''(uttalt evtir (trur eg)) og med dei nye målbrigdi etter det hev ofte f-en vore bytta ut med v og i-en med e. Um me fylgjer det mynsteret skulle då ''eftir'' vorte ''evter''. Eg lurar au på um ein kan skriva ''havde''. Det liknar meir på gamalnorsk ''hafði'', og hev den same uttala som ''hadde''. Det fylgjer au det mynsteret eg nemnde yver. Mi eigi meining er at ''hadde'' ser ut som småbarnemål, og ikkje slik ein skal skriva det. På nettstadane dykkar nøytest det ''etter'' og ''hadde', men kan ein skriva ''evter'' og ''havde''? Um ikkje, kvifor? [[User:Eiliv|Eiliv]] ([[User talk:Eiliv|talk]]) 23:43, 5 Juny 2017 (CEST) | ||
: Me skriv berre '''etter''' i høgnorsk for gamalnorsk ''eftir'' ~ ''eptir'', d.e. jamna gn. ''ft'' ~ ''pt'' > ''tt''. Det finst vel heller ingi døme på ujamna former i målføri. Eg vil tru at f i gamalnorsk ''eftir'' vart uttala klanglaust (d.e. er [f]) når t er klanglaus. So ''evter'' vilde ha vore ei "umogeleg" form. '''havde''' er ikkje uvanleg for ''hadde'' i høgnorsk, men ikkje so vanleg som pret. ''havt [haft]''. --[[User:SAM|SAM]] ([[User talk:SAM|talk]]) 19:01, 4 July 2017 (CEST) |
Versjonen frå 4. juli 2017 kl. 17:01
Eg spør her, av di eg ikkje veit kvar eg burde spyrja. Er det lov å skriva evter?
Er det lov å skriva evter i staden fyr etter? På gamalnorsk vart det skrive eftir(uttalt evtir (trur eg)) og med dei nye målbrigdi etter det hev ofte f-en vore bytta ut med v og i-en med e. Um me fylgjer det mynsteret skulle då eftir vorte evter. Eg lurar au på um ein kan skriva havde. Det liknar meir på gamalnorsk hafði, og hev den same uttala som hadde. Det fylgjer au det mynsteret eg nemnde yver. Mi eigi meining er at hadde ser ut som småbarnemål, og ikkje slik ein skal skriva det. På nettstadane dykkar nøytest det etter og hadde', men kan ein skriva evter og havde? Um ikkje, kvifor? Eiliv (talk) 23:43, 5 Juny 2017 (CEST)
- Me skriv berre etter i høgnorsk for gamalnorsk eftir ~ eptir, d.e. jamna gn. ft ~ pt > tt. Det finst vel heller ingi døme på ujamna former i målføri. Eg vil tru at f i gamalnorsk eftir vart uttala klanglaust (d.e. er [f]) når t er klanglaus. So evter vilde ha vore ei "umogeleg" form. havde er ikkje uvanleg for hadde i høgnorsk, men ikkje so vanleg som pret. havt [haft]. --SAM (talk) 19:01, 4 July 2017 (CEST)