Skilnad mellom versjonar av «Kausativ»
Hopp til navigering
Hopp til søk
sInkje endringssamandrag |
|||
Line 8: | Line 8: | ||
* bresta (te) til bresta (brast) | * bresta (te) til bresta (brast) | ||
* bøygja til bjuga (a, sog. baug) | * bøygja til bjuga (a, sog. baug) | ||
* drøypa til drjupa | * drøypa (te) til drjupa (draup) | ||
* drøysa (te) til drjosa (draus) | * drøysa (te) til drjosa (draus) | ||
* fella (te) til falla (fall) | * fella (te) til falla (fall) | ||
* fløygja til fljuga | * fløygja (de) til fljuga (flaug) | ||
* fløyta (te) til fljota (flaut) | * fløyta (te) til fljota (flaut) | ||
* frøysa (te) til frjosa (fraus) | * frøysa (te) til frjosa (fraus) | ||
* føra (de) til fara (fór) | * føra (de) til fara (fór) | ||
* føykja til fjuka | * føykja (te) til fjuka (fauk) | ||
* grøta (te) til gråta (gret) | * grøta (te) til gråta (gret) | ||
* hengja (de) til hanga (hekk) | * hengja (de) til hanga (hekk) | ||
* kløkkja (te) til kløkka (klokk) | * kløkkja (te) til kløkka (klokk) | ||
* knekkja (te) til knekka (knakk) | * knekkja (te) til knekka (knakk) | ||
* krøypa til krjupa | * krøypa (te) til krjupa (kraup) | ||
* kvekkja (te) til kvekka (kvakk) | * kvekkja (te) til kvekka (kvakk) | ||
* kvelva (de) til kvelva (kvalv) | * kvelva (de) til kvelva (kvalv) | ||
Line 33: | Line 33: | ||
* rekkja (te, rakte) til rekkja (rakk) | * rekkja (te, rakte) til rekkja (rakk) | ||
* renna (de) til renna (rann) | * renna (de) til renna (rann) | ||
* røykja til rjuka | * røykja (te) til rjuka (rauk) | ||
* røyta til rjota | * røyta (te) til rjota (raut) | ||
* røyva til rjuva | * røyva (de) til rjuva (rauv) | ||
* seigja (de) til siga (seig) | * seigja (de) til siga (seig) | ||
* setja (te) til sitja (sat) | * setja (te) til sitja (sat) | ||
Line 47: | Line 47: | ||
* smella (te) til smella (small) | * smella (te) til smella (small) | ||
* smetta (te) til smetta (smatt) | * smetta (te) til smetta (smatt) | ||
* smøygja til smjuga | * smøygja (de) til smjuga (smaug) | ||
* sprengja (de) til springa (sprang) | * sprengja (de) til springa (sprang) | ||
* strekkja (te) til strekka (strakk) | * strekkja (te) til strekka (strakk) | ||
Line 60: | Line 60: | ||
* søygja (de) til suga (saug) | * søygja (de) til suga (saug) | ||
* trengja (de) til trenga (trong) | * trengja (de) til trenga (trong) | ||
* trøyta (te) til trjota | * trøyta (te) til trjota (traut) | ||
* veikja (te) til vika (veik) | * veikja (te) til vika (veik) | ||
* velta (te) til velta (valt) | * velta (te) til velta (valt) |
Siste versjonen frå 7. august 2025 kl. 12:46
Kausativ er eit slag transitivt segnord (med objekt) som høyrer til eit intransitivt (utan objekt) med tydingi «få til å gjera». I desse høvi hev oftast grunnsegnordet sterk bøygjing, medan kausativen hev linn.
I sume høve fell kausativ i hop med denominativ, ein annan flokk av segnord avleidde av lagord. T.d. veikja som kann vera både kausativ av å vika, og denominativ av veik.
Døme på kausativ
- beita (te) til bita (beit)
- brenna (de) til brenna (brann)
- bresta (te) til bresta (brast)
- bøygja til bjuga (a, sog. baug)
- drøypa (te) til drjupa (draup)
- drøysa (te) til drjosa (draus)
- fella (te) til falla (fall)
- fløygja (de) til fljuga (flaug)
- fløyta (te) til fljota (flaut)
- frøysa (te) til frjosa (fraus)
- føra (de) til fara (fór)
- føykja (te) til fjuka (fauk)
- grøta (te) til gråta (gret)
- hengja (de) til hanga (hekk)
- kløkkja (te) til kløkka (klokk)
- knekkja (te) til knekka (knakk)
- krøypa (te) til krjupa (kraup)
- kvekkja (te) til kvekka (kvakk)
- kvelva (de) til kvelva (kvalv)
- kveppa (te) til kveppa (kvapp)
- kverva (de) til kverva (kvarv)
- leggja (lagde) til liggja (låg)
- leida (de) til lida (leid)
- løgja (de) til læja (log)
- løypa (te) til laupa (ljop, te)
- neigja (de) til niga (neig)
- reisa (te) til risa (reis)
- rekkja (te, rakte) til rekkja (rakk)
- renna (de) til renna (rann)
- røykja (te) til rjuka (rauk)
- røyta (te) til rjota (raut)
- røyva (de) til rjuva (rauv)
- seigja (de) til siga (seig)
- setja (te) til sitja (sat)
- skreida (de) til skrida (skreid)
- skrella (te) til skrella (skrall)
- slengja (de) til slenga (slong)
- slengja (de) til slenga (slong)
- sleppa (te) til sleppa (slapp)
- sletta (te) til sletta (slatt)
- sløkkja (te) til sløkka (slokk)
- smella (te) til smella (small)
- smetta (te) til smetta (smatt)
- smøygja (de) til smjuga (smaug)
- sprengja (de) til springa (sprang)
- strekkja (te) til strekka (strakk)
- støda (a) til standa (stod)
- støkkja (te) til støkka (stokk)
- støypa (te) til stupa (staup)
- svelta (te) til svelta (svalt)
- svida (de) til svida (sveid)
- svæva, søva (de) til sova (svav, sov)
- søkkja (te) til søkka (sokk)
- søyda (de) til sjoda (saud)
- søygja (de) til suga (saug)
- trengja (de) til trenga (trong)
- trøyta (te) til trjota (traut)
- veikja (te) til vika (veik)
- velta (te) til velta (valt)
- vikja (te) til vika (veik)
Sogelege kausativ-tilhøve
- drekkja til drikka
- kjenna til kunna