Sogelege stadnamn - Endringshistorikk

Eiliv på 7. oktober 2022 kl. 06:25

2022-10-07T06:25:19Z

← Eldre versjon		Versjonen frå 7. oktober 2022 kl. 06:25
Line 3:		Line 3:
	I dei høvi ein ikkje nyttar gamalnorsk namneform ''Miklagarðr'' lyt namnet fylgja nynorsk ljodvokster, soleis ''Myklegard'' liksom ''Myklebost'', eller ''Myklagard''.<ref>''Orknøyingasoga''. Utg. Samlaget. 1929.</ref> ''Miklagard'' er ei blandingsform som korkje er nynorsk eller gamalnorsk.		I dei høvi ein ikkje nyttar gamalnorsk namneform ''Miklagarðr'' lyt namnet fylgja nynorsk ljodvokster, soleis ''Myklegard'' liksom ''Myklebost'', eller ''Myklagard''.<ref>''Orknøyingasoga''. Utg. Samlaget. 1929.</ref> ''Miklagard'' er ei blandingsform som korkje er nynorsk eller gamalnorsk.

			*'''Helleland''' – Labrador eller Newfoundland
	*'''Holmgard''' – Novgorod		*'''Holmgard''' – Novgorod
	*'''Jorvik''' – York. Truleg frå engelsk ''Eoforwīċ'', ei umtyding at latinske ''Eborācum'' som var teke frå keltisk.		*'''Jorvik''' – York. Truleg frå engelsk ''Eoforwīċ'', ei umtyding at latinske ''Eborācum'' som var teke frå keltisk.
Line 8:		Line 9:
	*'''Kipr''' – Kypros		*'''Kipr''' – Kypros
	*'''Kjønugard''' – Kyjiv		*'''Kjønugard''' – Kyjiv
			*'''Markland''' Nova Scotia eller Labrador
	*'''Myklegard''' ('''Myklagard''') – Miklagarðr, gamalt norskt namn på Konstantinopel / Istanbul		*'''Myklegard''' ('''Myklagard''') – Miklagarðr, gamalt norskt namn på Konstantinopel / Istanbul
	*'''Serkland''' – Marokko		*'''Serkland''' – Marokko
Line 13:		Line 15:
	*'''Skardaborg''' – Scarborough		*'''Skardaborg''' – Scarborough
	*'''Suderøyane''' – Hebridane		*'''Suderøyane''' – Hebridane
			*'''Svitjod''' – landet åt sviane
	*'''Syrland''' – Syria		*'''Syrland''' – Syria
	*'''Vendland''' – landet åt vendene attmed havstrandi sud for Øystersjoen		*'''Vendland''' – landet åt vendene attmed havstrandi sud for Øystersjoen
			*'''Vinland''' – umkverve i Nord-Amerika som Leiv Eiriksson fór åt. Sud for Kanada um tydingi er vindruveland.

	==Sjå òg==		==Sjå òg==

Eiliv på 3. oktober 2022 kl. 18:11

2022-10-03T18:11:21Z

← Eldre versjon		Versjonen frå 3. oktober 2022 kl. 18:11
Line 3:		Line 3:
	I dei høvi ein ikkje nyttar gamalnorsk namneform ''Miklagarðr'' lyt namnet fylgja nynorsk ljodvokster, soleis ''Myklegard'' liksom ''Myklebost'', eller ''Myklagard''.<ref>''Orknøyingasoga''. Utg. Samlaget. 1929.</ref> ''Miklagard'' er ei blandingsform som korkje er nynorsk eller gamalnorsk.		I dei høvi ein ikkje nyttar gamalnorsk namneform ''Miklagarðr'' lyt namnet fylgja nynorsk ljodvokster, soleis ''Myklegard'' liksom ''Myklebost'', eller ''Myklagard''.<ref>''Orknøyingasoga''. Utg. Samlaget. 1929.</ref> ''Miklagard'' er ei blandingsform som korkje er nynorsk eller gamalnorsk.

	* '''Jorvik''' – York. Truleg frå engelsk ''Eoforwīċ'', ei umtyding at latinske ''Eborācum'' som var teke frå keltisk.		*'''Holmgard''' – Novgorod
	* '''Kaupmannahamn''' – Kjøpenhamn		*'''Jorvik''' – York. Truleg frå engelsk ''Eoforwīċ'', ei umtyding at latinske ''Eborācum'' som var teke frå keltisk.
	* '''Kipr''' – Kypros		*'''Kaupmannahamn''' – Kjøpenhamn
	* '''Myklegard''' – Miklagarðr, gamalt norskt namn på Istanbul		*'''Kipr''' – Kypros
	* '''Serkland''' – Marokko		*'''Kjønugard''' – Kyjiv
	* '''Sikiløy''' – Sicilia		*'''Myklegard''' ('''Myklagard''') – Miklagarðr, gamalt norskt namn på Konstantinopel / Istanbul
	* '''Skardaborg''' – Scarborough		*'''Serkland''' – Marokko
	* '''Suderøyane''' – Hebridane		*'''Sikiløy''' – Sicilia
	* '''Syrland''' – Syria		*'''Skardaborg''' – Scarborough
			*'''Suderøyane''' – Hebridane
			*'''Syrland''' – Syria
			*'''Vendland''' – landet åt vendene attmed havstrandi sud for Øystersjoen

	==Sjå òg==		==Sjå òg==

Eiliv på 1. april 2022 kl. 19:59

2022-04-01T19:59:25Z

← Eldre versjon		Versjonen frå 1. april 2022 kl. 19:59
Line 14:		Line 14:

	==Sjå òg==		==Sjå òg==
			* [[Stadnamn]]
			* [[Utlendske stadnamn]]
	* [[Ordlistor]]		* [[Ordlistor]]

Eiliv på 1. april 2022 kl. 19:31

2022-04-01T19:31:21Z

← Eldre versjon		Versjonen frå 1. april 2022 kl. 19:31
Line 1:		Line 1:
	Sogelege stadnamn på høgnorsk. Desse er namn som hev vore nytta, men er sjeldan nytta um tilsvarande umkverve i dag.		Sogelege stadnamn på høgnorsk. Desse er namn som hev vore nytta, men er sjeldan nytta um tilsvarande umkverve i dag.

	I dei høvi ein ikkje nyttar gamalnorsk namneform ''Miklagarðr'' lyt namnet fylgja nynorsk ljodvokster, soleis ''Myklegard''<ref>''Orknøyingasoga''. Utg. Samlaget. 1929.</ref> ~~liksom ''Myklebost'', eller ''Myklagard''.~~ ''Miklagard'' er ei blandingsform som korkje er nynorsk eller gamalnorsk.		I dei høvi ein ikkje nyttar gamalnorsk namneform ''Miklagarðr'' lyt namnet fylgja nynorsk ljodvokster, soleis ''Myklegard'' liksom ''Myklebost'', eller ''Myklagard''.<ref>''Orknøyingasoga''. Utg. Samlaget. 1929.</ref> ''Miklagard'' er ei blandingsform som korkje er nynorsk eller gamalnorsk.

	* '''Jorvik''' – York. Truleg frå engelsk ''Eoforwīċ'', ei umtyding at latinske ''Eborācum'' som var teke frå keltisk.		* '''Jorvik''' – York. Truleg frå engelsk ''Eoforwīċ'', ei umtyding at latinske ''Eborācum'' som var teke frå keltisk.

Eiliv på 1. april 2022 kl. 19:29

2022-04-01T19:29:56Z

← Eldre versjon		Versjonen frå 1. april 2022 kl. 19:29
Line 1:		Line 1:
	Sogelege stadnamn på høgnorsk. Desse er namn som hev vore nytta, men er sjeldan nytta um tilsvarande umkverve i dag,		Sogelege stadnamn på høgnorsk. Desse er namn som hev vore nytta, men er sjeldan nytta um tilsvarande umkverve i dag.

			I dei høvi ein ikkje nyttar gamalnorsk namneform ''Miklagarðr'' lyt namnet fylgja nynorsk ljodvokster, soleis ''Myklegard''<ref>''Orknøyingasoga''. Utg. Samlaget. 1929.</ref> liksom ''Myklebost'', eller ''Myklagard''. ''Miklagard'' er ei blandingsform som korkje er nynorsk eller gamalnorsk.

	* '''Jorvik''' – York. Truleg frå engelsk ''Eoforwīċ'', ei umtyding at latinske ''Eborācum'' som var teke frå keltisk.		* '''Jorvik''' – York. Truleg frå engelsk ''Eoforwīċ'', ei umtyding at latinske ''Eborācum'' som var teke frå keltisk.
Line 15:		Line 17:

	[[Kategori:Ordlistor]]		[[Kategori:Ordlistor]]

			==Kjeldor==

Eiliv på 21. mars 2022 kl. 21:20

2022-03-21T21:20:20Z

← Eldre versjon		Versjonen frå 21. mars 2022 kl. 21:20
Line 5:		Line 5:
	* '''Kipr''' – Kypros		* '''Kipr''' – Kypros
	* '''Myklegard''' – Miklagarðr, gamalt norskt namn på Istanbul		* '''Myklegard''' – Miklagarðr, gamalt norskt namn på Istanbul
			* '''Serkland''' – Marokko
			* '''Sikiløy''' – Sicilia
	* '''Skardaborg''' – Scarborough		* '''Skardaborg''' – Scarborough
	* '''Suderøyane''' – Hebridane		* '''Suderøyane''' – Hebridane

Eiliv på 21. mars 2022 kl. 21:15

2022-03-21T21:15:44Z

← Eldre versjon		Versjonen frå 21. mars 2022 kl. 21:15
Line 8:		Line 8:
	* '''Suderøyane''' – Hebridane		* '''Suderøyane''' – Hebridane
	* '''Syrland''' – Syria		* '''Syrland''' – Syria

			==Sjå òg==
			* [[Ordlistor]]

			[[Kategori:Ordlistor]]

Eiliv: Oppretta sida med «Sogelege stadnamn på høgnorsk. Desse er namn som hev vore nytta, men er sjeldan nytta um tilsvarande umkverve i dag, * '''Jorvik''' – York. Truleg frå engelsk ''Eoforw…»

2022-03-21T21:15:18Z

Oppretta sida med «Sogelege stadnamn på høgnorsk. Desse er namn som hev vore nytta, men er sjeldan nytta um tilsvarande umkverve i dag, * '''Jorvik''' – York. Truleg frå engelsk ''Eoforw…»

Ny side

Sogelege stadnamn på høgnorsk. Desse er namn som hev vore nytta, men er sjeldan nytta um tilsvarande umkverve i dag,

* '''Jorvik''' – York. Truleg frå engelsk ''Eoforwīċ'', ei umtyding at latinske ''Eborācum'' som var teke frå keltisk.
* '''Kaupmannahamn''' – Kjøpenhamn
* '''Kipr''' – Kypros
* '''Myklegard''' – Miklagarðr, gamalt norskt namn på Istanbul
* '''Skardaborg''' – Scarborough
* '''Suderøyane''' – Hebridane
* '''Syrland''' – Syria